The Real XCLe mag du XC
Menu
Matos n° 199

Patte de dérailleur VTT : la pièce à contrôler avant de retoucher vos réglages

Une patte de dérailleur VTT tordue dérègle toute la transmission. Comment la contrôler, la redresser ou la remplacer, et comment trouver la bonne référence pour son XC.

Patte de dérailleur et dérailleur arrière sur un VTT XC en atelier
Points de passage
  1. Une pièce faite pour plier, pas pour tenir
  2. Les signes qui remontent jusqu'à la patte
  3. Contrôler l'alignement sans se raconter d'histoires
  4. Redresser ou remplacer : la vraie question
  5. Trouver la bonne patte pour son vélo
  6. Ce que la vidéo montre bien
  7. Patte neuve, réglage à reprendre
  8. Le contrôle à faire avant la prochaine sortie

Le dérailleur arrière prend souvent toute la faute. On retouche la tension, on change la gaine, on vérifie la chaîne, et les vitesses passent toujours mal. Sur beaucoup de VTT, la pièce responsable est pourtant plus haut : la patte de dérailleur. C'est la petite platine qui fait le lien entre le dérailleur et le cadre. Elle mesure quelques centimètres, coûte souvent moins de vingt euros, et suffit à transformer une transmission correcte en piège à rater ses passages.

La requête revient régulièrement chez les pratiquants de VTT XC, et ce n'est pas anodin. Beaucoup de pilotes règlent leur dérailleur au millimètre sur un vélo dont la patte est légèrement tordue. Ils compensent le défaut avec la molette, puis le réglage bouge tout seul dès que le terrain secoue. Cet article explique comment reconnaître le problème, le mesurer proprement, et décider entre redressage et remplacement.

En bref
  • La patte relie le dérailleur au cadre. Elle est faite pour plier avant le cadre et avant le dérailleur, qui coûtent bien plus cher.
  • Une patte légèrement voilée suffit à gâcher l'indexation, même avec des butées et un câble en bon état.
  • Sur une patte aluminium, deux ou trois redressages au maximum. Au-delà, l'alignement ne tient plus et il faut remplacer.
  • Chaque cadre a sa forme de patte. Le standard UDH a simplifié les choses, mais il ne concerne pas tous les VTT.

Une pièce faite pour plier, pas pour tenir

Regardez l'arrière de votre vélo. Le dérailleur est vissé sur cette platine, qui est elle-même vissée dans une patte de cadre. Le métal de la platine est volontairement tendre. C'est une pièce d'usure, pas une pièce de structure.

La logique est simple. En cas de choc, en glissade ou sur un caillou envoyé par la roue avant, quelque chose doit céder. Si la patte reste droite, la force part dans le dérailleur ou dans le cadre. Un dérailleur à 150 euros, c'est déjà douloureux. Un cadre carbone fissuré, c'est la fin de la saison. Une patte à quinze euros se change en dix minutes avec une clé Allen de 5.

En cross-country, ce genre de choc arrive plus souvent qu'on ne le croit. Une chute dans une descente technique, un caillou projeté dans un single, un vélo posé un peu vite contre une racine : la patte encaisse, se tord de quelques millimètres, et le pilote ne s'en aperçoit pas tout de suite. Il repart, les deux premiers kilomètres sont corrects, puis les passages se dégradent.

Les signes qui remontent jusqu'à la patte

Une patte tordue ne se signale presque jamais par une casse franche. Elle produit une famille de symptômes que l'on attribue d'abord à autre chose.

Le premier, c'est l'indexation qui se décale d'un côté. La chaîne monte bien vers les gros pignons mais descend mal vers les petits. Ou l'inverse. Vous ajoutez un quart de tour à la molette de tension, ça marche cinq minutes, puis ça revient. Si vous avez déjà repris plusieurs fois le réglage de votre dérailleur arrière sans résultat durable, la patte mérite un contrôle.

Le deuxième signe, c'est le bruit. Un dérailleur légèrement incliné ne présente plus ses galets dans l'axe de la cassette. La chaîne frotte, la transmission devient plus bruyante sur les pignons extrêmes, et le rendement baisse sans raison apparente.

Le troisième, plus parlant, c'est la difficulté à régler proprement les vis de butée et de tension du dérailleur. Si vous arrivez à faire claquer la chaîne d'un côté du réglage et à la faire frotter de l'autre, sans jamais trouver de zone silencieuse, l'alignement du dérailleur par rapport à la roue est en cause. Et cet alignement dépend de la patte.

Un dernier indice, visible à l'œil nu : mettez-vous derrière le vélo, accroupi, et regardez la ligne formée par le dérailleur, la cassette et le bord de la roue. Le dérailleur doit pendre parallèle au plan de la roue. S'il part vers l'intérieur ou vers l'extérieur, vous avez votre réponse.

Contrôler l'alignement sans se raconter d'histoires

Le contrôle visuel donne une indication. Il ne remplace pas une mesure. Sur une patte, deux ou trois millimètres de décalage se voient mal à l'œil et changent déjà le comportement de la transmission.

Deux méthodes existent. La première utilise un outil d'alignement, cette longue tige coudée que l'on visse dans le filetage de la patte à la place du dérailleur. On fait tourner l'outil autour de la roue et on compare sa pointe avec le bord de la jante sur plusieurs positions. L'écart entre le point le plus proche et le point le plus éloigné donne la mesure du défaut. Sur une patte saine, l'écart reste dans les tolérances données par le fabricant de l'outil, souvent autour de quelques millimètres.

Contrôle de l'alignement d'une patte de dérailleur sur un VTT XC avec un outil d'alignement
L'outil d'alignement se visse à la place du dérailleur. On lit le défaut en comparant la pointe de l'outil au bord de la jante sur tout le tour de roue.

La seconde méthode se passe d'outil et sert de contrôle rapide. Roue montée, vous regardez depuis l'arrière si le dérailleur et le plan de la roue restent parallèles, puis vous passez quelques vitesses à la main en pédalant doucement sur un pied d'atelier. Une patte voilée fait hésiter la chaîne toujours au même endroit de la cassette, quel que soit le réglage de tension.

Attention à ne pas confondre avec une chaîne usée. Les deux problèmes donnent parfois les mêmes symptômes sous charge. Avant de sortir l'outil d'alignement, mesurez l'usure de la chaîne. C'est plus rapide et cela évite de tordre une patte parfaitement droite.

Redresser ou remplacer : la vraie question

Redresser une patte se fait, à condition d'accepter deux limites. La première est le nombre de fois. L'aluminium ne se redresse pas indéfiniment. Chaque intervention crée une zone de faiblesse. Une patte redressée trois fois tiendra moins bien qu'une patte neuve, et elle pliera de plus en plus facilement. Sur un VTT qui encaisse des chocs à répétition, c'est un mauvais calcul.

La seconde limite est la méthode. Un étau, une pince et une main musclée donnent un résultat aléatoire. La patte peut se tordre en hélice, et le dérailleur ne sera plus jamais dans l'axe. L'outil d'alignement existe pour ça : il applique une force progressive, contrôlée, dans le plan du défaut, pendant que le pilote relit la mesure entre deux corrections.

Quand remplacer sans discuter : patte pliée à plus de quelques degrés, patte fissurée ou marquée après une chute, patte déjà redressée plusieurs fois, ou patte qui se re-tord aussitôt après une sortie. Sur un vélo de course XC ou de marathon, garder une patte douteuse n'a aucun intérêt. La pièce est bon marché et le geste est simple.

Ce que vous observezCause probableCe qu'il faut vérifier
Le réglage se décale toujours du même côtéPatte voiléeContrôle à l'outil d'alignement avant tout autre réglage
Le dérailleur part vers l'intérieur ou l'extérieurPatte pliée après un chocComparaison avec le plan de la roue, puis redressage ou remplacement
Bruit de chaîne sur les pignons extrêmesGalets désaxésAlignement de la patte, puis tension et butées
La chaîne saute sous charge en danseuseChaîne usée, cassette fatiguée ou alignementMesure de la chaîne avant de toucher à la patte
Les vitesses ne reviennent pas au clic suivantCommande ou gaine encrasséeTest du passage à la main, puis inspection de la manette de dérailleur

Trouver la bonne patte pour son vélo

C'est la partie que beaucoup de pilotes découvrent trop tard. Il n'existe pas une patte universelle. Chaque marque, et souvent chaque modèle dans une même marque, a sa propre forme : entraxe des vis, épaisseur, déport, angle. Un VTT de 2016 et son successeur de 2020 peuvent avoir deux pattes totalement différentes.

La méthode fiable tient en trois étapes. Notez le modèle exact du vélo, année comprise, depuis la plaque de cadre ou la facture. Récupérez la référence de patte dans la documentation de la marque ou dans le catalogue de pièces du fabricant. Comparez ensuite cette référence visuellement avec votre patte démontée, photo à l'appui, avant de commander.

Le standard UDH a changé la donne sur les vélos récents. Cette patte unique, portée par plusieurs marques, se trouve facilement et se remplace sans se tromper de référence. Bonne nouvelle pour les XC sortis ces dernières années. Pour les cadres plus anciens, tout passe encore par la référence constructeur.

Deux pattes de dérailleur VTT sur un établi, une neuve et une tordue
Comparer la patte démontée avec la pièce de rechange, avant de commander. Sur les cadres anciens, une forme légèrement différente suffit à rendre le montage impossible.

Un conseil de terrain : commandez deux pattes. Une pour remplacer, une pour la boîte de dépannage. Elles ne coûtent pas cher, ne pèsent presque rien, et une patte de rechange dans le sac de course peut sauver un week-end de compétition quand la voiture est déjà repartie.

Ce que la vidéo montre bien

Le tutoriel de ClubVTT Magazine détaille le remplacement d'une patte de dérailleur sur un VTT, avec les conseils qui vont avec. Il complète utilement ce que l'on vient de voir sur l'alignement : on y voit la pièce montée sur le cadre, le vissage du dérailleur et les points de contrôle après remontage. À regarder une fois avant de se lancer, même si le geste reste simple.

Patte neuve, réglage à reprendre

Après le montage d'une patte neuve, le dérailleur se retrouve dans une position légèrement différente de l'ancienne. Il faut donc reprendre la tension du câble et vérifier les butées. Une patte neuve accompagnée de réglages hérités d'une patte tordue donnera un résultat moyen, pour ne pas dire mauvais.

Procédez dans l'ordre : patte serrée au couple indiqué par le fabricant, dérailleur remonté, puis réglage complet de la transmission. Serrez la vis de patte progressivement. Une vis trop serrée sur un cadre carbone ou sur un insert de cadre abîmé crée plus de dégâts qu'une patte légèrement voilée. Le couple constructeur est votre référence, pas la force du poignet.

Terminez par un test réaliste. Sur le pied d'atelier, passez toute la cassette, puis allez rouler dix minutes sur un chemin cassant, en relançant franchement sur trois ou quatre rapports. Si la chaîne reste silencieuse et que les passages reviennent avec le clic, l'alignement est bon. Si un pignon hésite toujours au même moment, relisez la mesure d'alignement avant de retoucher les butées.

Le contrôle à faire avant la prochaine sortie

Prenez trente secondes avant de charger le vélo. Derrière la roue arrière, regardez si le dérailleur pend bien parallèle au plan de la roue, puis passez deux ou trois vitesses à la main. Si un passage accroche, ne touchez pas tout de suite à la molette de tension. Contrôlez d'abord la patte, ensuite la chaîne, et seulement après les réglages.

Cette pièce minuscule tient le rôle de fusible. La laisser tordue revient à rouler avec un fusible en court-circuit : la transmission fonctionne mal, et le jour où le vrai choc arrive, c'est le cadre ou le dérailleur qui paie. Pour quelques euros et un contrôle régulier, c'est probablement le meilleur rapport bénéfice prix de tout votre VTT.

Même rubrique

Dans la roue

Matos